(足球)直接任意球:因对方犯规而获得的定位球,踢球队员可以直接将球射入球门得分(不必先触碰其他球员)。在规则细节上,防守方通常需退至规定距离(常见为9.15米/10码)。
/dəˈrɛkt friː kɪk/
direct 意为“直接的”,free kick 指“任意球”(因对方犯规而“免费获得”的一次踢球机会)。合起来 direct free kick 强调这种任意球可以直接得分,以区别于 indirect free kick(间接任意球,必须先触碰到另一名球员才可进球得分)。
He scored from a direct free kick just outside the box.
他在禁区外通过一次直接任意球破门得分。
After the foul, the referee awarded a direct free kick, and the team carefully set up a routine to exploit the crowded wall.
犯规之后,裁判判给一记直接任意球,球队精心布置战术配合,利用人墙前的拥挤空间制造机会。